Translation issues

Did you ever have one of those periods in your life where you really thought that you were making progress, accomplishing a task, only to find out a few weeks later that you were running on a hamster wheel?  That has been my life since mid-September.

I was given the task of booking travel.  I booked said travel.  I requested a check to pay for said travel.  Last night, it turns out that the travel agent didn’t book the travel.  I apparently didn’t ask for tickets.  Can someone please explain to me, in ENGLISH, what the difference is between booking travel and getting tickets? 

Looking forward to LA next week.  Should be…interesting…to say the least.  At least I have my own room for two nights.  I plan on locking down and hiding.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: